Rabies Advisory

 

A raccoon was caught in Mackay Park and found positive for rabies.

A woodchuck was caught near La Esperanza Bakery and found positive for rabies.

 

If you have either been scratched or bitten by a raccoon in Mackay Park, or by a woodchuck near La Esperanza Bakery, during the period of June 1, 2012 - June 15, 2012, please contact Matt Traudt or Nelson Xavier Cruz at the Englewood Health Department at 201-568-3450.

 

AVISO

 

Un mapache fue atrapado en Mackay Park, y una marmota (woodchuck) fue atrapada cerca de la Panaderia La Esperanza, y su analisis para la rabia fue positiva. 

Si Ud. ha sido mordido or araƱado por un mapache en Mackay Park o una marmota cerca de la Panaderia La Esperanza entre junio 1 - 15, 2012, favor de llamar a Nelson Xavier Cruz en el Departamento de Salud de Englewood al 201-871-6501.